2021年7月23日金曜日

WS185_Do you know Japan? [shopping in Japan]

Use google translate if you want to read this post in other language.


※このブログ上で動画を閲覧できない場合は、タイトルをクリックしてYouTubeにてご覧ください。

「do you know Japan?」シリーズ第2弾です。
お金と買い物に関するものですが、完全に外国人向けに作っています。

オリンピックの経済効果は絶大と言われていますが、コロナ禍での開催だと、どうなんでしょう?
外国人観光客どころか、日本人の往来も激減でしょうし、そもそも外国人の入国が可能なのかも疑問ですね。
これから先もずっと「鎖国」状態というわけにはいかないと思いますが、さすがに。

いくらネットショッピングが主流になっても、リアル店舗に足を運ばなくなる、なんてことはちょっと考えにくいんですが──。
旅先ではおみやげ選びも重要なポイントですしね。

北川孝子さんの著作(石井隆之氏監修)『英語音読マラソン』(明日香出版社 2008年)の内容をメインにしています。
補足部分はすべてグーグル翻訳によるものです。
なかには表現がおかしい箇所があるかもしれません。
Some expressions may be wrong or hardly used.

現時点で考えうる内容を入れたつもりですが、漏れがあるかもしれません。
もしそういう点を見つけた際は、外国人の友人・知人に説明してあげてくださいね。

写真は主に PhotoAC さんの提供ですが、各ICカード、お札の一部と買い物の説明の背景につかっているものは除きます。

音楽は OtoLogic さん提供です。
[under CC License (CC BY 4.0)]
動画の内容とはまったく関係ないものですが、メロディーがよかったので。

シリーズ第1弾・Do you know Japan? [anthem & flag]も、まだご覧になっていなければ、見ていただけると嬉しいです。
こちらは英語と日本語のバイリンガル仕様です。


なお、「cocolo supplie ココロさぷり」ではコラボ作品も随時募集中です。
詳しくはコチラの記事をご覧ください。
Your works needed.
See this post for the details.

最後まで読んでいただき、ありがとうございます。
また次回お会いしましょう。
励みになりますので、よろしければコメントを残してくださいね。
Thank you for reading.
See you next time.
Please leave your comment to give us more inspiration.
「cocolo supplie ココロさぷり」



アトリエ 9-1/2(ヌフ・エ・デミ) atelier neuf et demi

※お問い合わせ、ご注文は本ブログ右コラムの「cocolo supplie ココロさぷり」問い合わせフォームからお願いします。

■無料で使える版権フリー素材 イラスト





■無料で使える版権フリー素材 写真





■無料で使える版権フリー素材 シルエット

0 件のコメント:

コメントを投稿

「cocolo supplie ココロさぷり」のブログを閲覧いただき、ありがとうございます。
Thank you for viewing 「cocolo supplie ココロさぷり」blog.
励みになりますので、コメントを残していただけると幸いです。
Your comments encourage us a lot.

シェア share